RECENZIA: Milenec Lady Chatterleyovej

22. septembra 2017





Originál: LADY CHATTERLEY´S LOVER
Autor: David Herbert Lawrence
Vydané: 1989, Mladý spisovateľ

Knižku som si kúpila v antikvariáte, dovtedy som o nej nepočula, ani o filme, o ktorom som sa dozvedela až dnes, keď som sa rozhodla napísať túto recenziu.
Dej sa točí okolo mladej ženy, ktorá je vydatá za manžela, ktorý je na vozíku. Vo svojom veľkom dome a v spoločnosti však nie je šťastná, pretože jej samozrejme chýba láska. Lásku stretne v podobe hájnika Mellorsa. Príbeh hovorí o tom, ako to všetko prežívajú, ako sa do seba zamilujú a samozrejme príbehu nechýbajú farbisté erotické scény.

Nerozumiem tomu, ako je možné, že je táto kniha zaradená medzi klasiku. Pretože to bola práve táto kniha, ktorá ma utvrdila v tom, že ja a klasická literatúra nikdy nebudeme kamarátky.

Môžem mať pocit, že tomuto milostnému príbehu chýba láska? Sú tam slušne popísané milostné scény, scény s jej manželom doma, psychický stav postáv, ale v podstate žiadna láska. Connie sa zapáči hájnik na základe fyzickej príťažlivosti. Ja som ani na konci nemala  pocit, že spolu ostanú kvôli láske, ale skôr pre to - no dobre, tak čo už, keď sa už stalo, veď môžeme byť aj spolu, stále to bude lepšie ako byť zavretá v tom dome s tým neznesiteľným manželom -
Nehovoriac o tom, že jej manžel sám hovorí, aby si našla milenca, s ktorým by mala dieťa. Na konci knihy Connie skutočne dieťa čaká, ale manžela opustí. Mne to pripadalo, že viac menej preto, že akosi vedela, že by to s manželom a s tým dieťaťom od iného jednoducho nefungovalo. Akoby ten hájnik bol jej útekom, poslednou nádejou na iný život.

Dej knihy sa v podstate stráca, on ani nie je nijako výrazný, až som sa musela doslova nútiť, aby som tú knihu dočítala. Ani mi tam nepripadalo niečo na pochopenie, lebo často sa stane, že knihu hodnotím záporne, keď ju nepochopím. Celý príbeh mi pripadal ako v duchu - dobre teda, čo už narobím - , bez emócie, bez nápadu. Nepochybujem o tom, že keď táto kniha vyšla, musela spôsobiť ošial plný protichodných reakcií, ale v dnešnom svete to nie je vôbec výnimočná kniha.

Dúfam,že ma už nič neprinúti sa k tej knihe vrátiť, lebo to nie je môj štýl a celkovo sa mi naozaj nepáčila.

Enjoy xxx
Lia 

© Kúsok slnka